Медичне страхування для біженців з України в Німеччині: запитання та відповіді

Чи маю я медичне страхування в Німеччині?

З 1 червня 2022 року біженці, які є працездатними та потребують допомоги, що отримують так звані, Громадянські гроші або допомога громадянам (раніше це називалося допомога по безробіттю II), підлягатимуть обов'язковому страхуванню. Ви можете безкоштовно застрахувати себе та членів вашої родини за допомогою IKK classic — ваш оптимальний догляд у разі хвороби.

Особи, які не є працездатними та все ще потребують допомоги, отримують соціальну допомогу, а їхнє медичне страхування забезпечується шляхом отримання цієї допомоги.

Якщо ви не отримуєте допомогу громадянам або соціальну допомогу, оскільки маєте власний дохід або майно, ви можете добровільно приєднатися до обов’язкового медичного страхування та страхування на випадок потреби в догляді IKK classic з 1 червня 2022 року, якщо ви відповідаєте наступним вимогам:

• у вас є посвідка на проживання у Федеративній Республіці Німеччина терміном на дванадцять місяців відповідно до статті 24 Закону про проживання (AufenthG), при необхідності тимчасова посвідка на проживання.
• ви заповнюєте нашу заяву про членство протягом 6 місяців після початку вашого перебування в Німеччині. Після 6 місяців ви не зможете приєднатися.
   

Ви сплачуєте щомісячні внески на добровільне медичне страхування та страхування на випадок потреби в догляді, розмір яких зазвичай залежать від вашого відповідного доходу чи майна. При цьому ми враховуємо встановлені законом мінімальні суми, що беруться за основу для розрахунку, та верхню межу обчислення страхових внесків.

Це зробити легко
Заповніть відповідну заяву про членство рідною мовою, підпишіть її та надішліть прямо в IKK classic поштою або електронною поштою.

Як альтернатива, якщо вам допоможуть із заповненням, ви можете заповнити онлайн-заяву на медичне страхування німецькою мовою.  

Для отримання безкоштовного спільного страхування членів вашої родини, будь ласка, скористайтеся заявою на сімейне страхування. Якщо ви не можете надати всі необхідні докази для цієї заяви, будь ласка, додайте це вкладення.

Медичне обслуговування для вас безкоштовне і включає наступні послуги у разі захворювання:

• медичне та стоматологічне лікування
• ліки
• лікування в стаціонарі
• щеплення
• медичні допоміжні засоби
• профілактичні медичні огляди
• лікарські засоби

Потребую невідкладну медичну допомогу. Що зробити?

Потребуєте медичну допомогу поза робочими годинами лікаря? Тоді ви можете звернутися до довідкової служби для пацієнтів, які потребують медичної допомоги поза робочими годинами лікаря, за номером 116 117. Вони можуть допомогти вам безпосередньо по телефону або підказати медичний заклад зі службою екстреної медичної допомоги поблизу вас.

У разі гострої невідкладної ситуації ви також можете звернутися до відділення невідкладної допомоги лікарні або зателефонувати за номером екстреної допомоги 112.

Мені потрібні ліки. Що робити?

Для ліків, що відпускаються за рецептом, потрібен рецепт від лікаря. З цим рецептом ви отримаєте ліки безкоштовно в будь-якій аптеці. Ви здійснюєте встановлену законом доплату в аптеці. Цей так званий рецептурний збір становить 10 відсотків від ціни продажу препарату, мінімум 5 євро, максимум 10 євро, але не більше, ніж вартість препарату.

Як проходить візит до лікаря для мене та моєї родини?

Якщо у вас є страхова картка IKK classic, просто пред’явіть її в приймальні лікаря або стоматолога.

Створення цієї картки може зайняти кілька днів. Тим часом ви отримаєте від нас довідку, з якою ви зможете користуватися медичними послугами.

Важливість щеплення: що потрібно знати про вакцинацію в Німеччині

Щеплення допомагають запобігати небезпечним інфекційним захворюванням. В місцях великого скупчення людей вакцини спроможні захистити кожного від важких хвороб. Тому, наприклад, в Німеччині діти, які ходять до дитсадку, повинні бути вакциновані проти кору або мати документальне підтвердження про наявність імунітету. Дорослим також доцільно регулярно перевіряти свій захист та звертатись за повторним введенням вакцин.

Проти яких інфекційних захворювань ви вакциновані, тобто про свій статус щеплень можна дізнатись з «карти профілактичних щеплень». Лікуючий лікар вносить до неї інформацію про всі щеплення, які вам робили. Необхідно періодично заглядати в цей документ, щоб не утворювались прогалини у вакцинації. Для забезпечення комплексної імунізації важливо дотримуватись рекомендованих інтервалів часу між щепленнями і надолужувати пропущені ревакцинації. За інформацією звертайтесь в департаменти охорони здоров'я та органи місцевого управління, наприклад, якщо у вас немає карти профілактичних щеплень.

Вакцинація проти COVID-19 має свої особливості:

• Якщо ви отримали щеплення вакцинами Sinovac, Sinopharm, Спутник та ін., на території Європейського Союзу ви вважаєтесь не вакцинованими. Усунути цю прогалину можна шляхом вакцинації однією з визнаних вакцин в ЄС.
• Якщо ви досі не пройшли жодного щеплення проти коронавірусу, вам необхідно це зробити якомога швидше.

Федеральний центр медичної освіти (BZgA) розміщує на своєму сайті infektionsschutz.de стислі інформаційні бюлетені українською мовою на найважливіші теми імунізації, наприклад, поради щодо гігієни, тести для виявлення коронавірусної інфекції, правила щодо 2G/3G, правила карантину. Це корисні матеріали для отримання додаткової інформації.

Перейти до пакету матеріалів центру BZgA